Some people take the God of Jews and Christians to task because the world he is said to sustain runs over, like a river in flood, with acts of aggression. Why doesn’t God do something about it, since he can? The question comes up often in the Bible. It is a question that believers pose, if in fact they are believers. Jews and Christians know this, if they have read the Torah, the Psalms, the Prophets, and the books of Job and Qohelet.
It is not a question non-believers necessarily pose, unless they want to aggravate believers. Ayn Rand atheists in particular are convinced that God does not care, and neither should they. Live and let die.
An ethically responsible way of approaching the question of God’s justice is to turn the question against ourselves. For example, why don’t we do something about human trafficking, since we can?
Some argue for a ban on the things that feed the appetite for human trafficking: (1) the sale of sex and (2) the sale of illegal drugs. The facts are clear. Pimps prefer workers they can threaten and treat as slaves. Drug dealers prefer sellers they can throw away if caught: illegal aliens, minors bereft of guardians, and hopeless addicts. Some countries, such as Sweden, ban prostitution. Virtually all countries ban the sale of a cornucopia of drugs sought after by pleasure seekers and addicts. The extent to which said bans are effective is limited.
Others argue that prostitution should be legal like other for-profit enterprises, and taxed based on the sheep-shearing principle (the principle attributed to the Social Democrat Olof Palme, who famously said that the goal of responsible government is not to kill capitalism, but to shear it as one shears sheep). Supposedly that would make life better for prostitutes and their clients, and less profitable for pimps.
But Janice Reymond points out that “legalization has failed to protect the women in prostitution … [or] decrease … trafficking from other countries.”
Tolerance and taxation of prostitution have a long history.1 The taxation of prostitution in Rome was a significant source of revenue for the See of Peter when occupied by Pope Leo X. For many pilgrims, the theory apparently was: what happens in Rome stays in Rome. The theory, of course, rests on the most wishful of foundations. What about the women and men who serviced the pilgrims? What about the diseases they transmitted to third parties?2
There is no doubt that Jews and Christians in general, past and present, have considered prostitution to be a necessary evil at best, with emphasis on the evil. In a separate post, I plan to discuss the views of Augustine and Aquinas on the subject, since they are often misrepresented.
My concern in this post is not prostitution per se, but human trafficking. Human trafficking is a pervasive practice in the modern world. It takes many forms, one of which involves the enslavement of women in order to put them to work in the sex-for-money industry. It will continue regardless of how and whether states clamp down on it. Here and now, what can we do about human trafficking?
The answer is obvious. We can redeem the captives, one person at a time.
Maimonides is our teacher here. If you are a Christian and think Rambam should not be your teacher, you aren't familiar with the words of your teacher par excellence: "The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat. Therefore whatever they tell you to observe, that observe and do" (Matt 23:2). Rambam rules that he who ignores ransoming a captive is guilty of violating mitzvot such as "you shall not harden your heart or shut your hand to your needy kinsman" (Deut 15:7); "you shall not stand by idly while the blood of your fellow man is shed" (Lev 19:16); and "you shall love your neighbor as yourself" (Lev 19:18). He writes that redeeming a captive takes precedence over feeding the poor or clothing them (Hilchot Matanot Aniyim 8:10):
| The ransom of captives takes precedence over the sustenance of the poor and clothing them. | פִּדְיוֹן שְׁבוּיִים קוֹדֵם לְפַרְנָסַת עֲנִיִּים וְלִכְסוּתָן |
| You have no commandment as great as that of the ransom of captives, |
וְאֵין לָךְ מִצְוָה רַבָּה כְּמוֹ פִּדְיוֹן שְׁבוּיִים |
| for a captive falls into the category of those who are hungry and thirsty |
שֶׁהַשָּׁבוּי הֲרֵי הוּא בִּכְלַל הָרְעֵבִים וְהַצְּמֵאִים |
| and those who are naked, | וּבִכְלַל הָעֲרֻמִּים |
| and stands in danger of his life. | וְעוֹמֵד בְּסַכָּנַת נְפָשׁוֹת |
| The one who hides his eyes from the ransom of a captive [lit., his ransom], | וְהַמַּעְלִים עֵינָיו מִפִּדְיוֹנוֹ |
| he transgresses against “You shall not harden your heart, | הֲרֵי זֶה עוֹבֵר עַל לֹא תְאַמֵּץ אֶת־לְבָבְךָ |
| and you shall not shut your hand” [Deut 15:7]; | וְלֹא תִקְפֹּץ אֶת־יָדְךָ |
| and against “You shall not stand by while your neighbor’s blood is shed” [Lev 19:16]; | וְעַל לֹא תַעֲמֹד עַל־דַּם רֵעֶךָ |
| and against, “he [a third party] shall not be allowed to harshly oppress him [a fellow Israelite] [lit., before your eyes]" [Lev 25:53]; | וְעַל לֹא־יִרְדֶּנּוּ בְּפֶרֶךְ לְעֵינֶיךָ |
| and he has abrogated the command of “Open your hand” [Deut 15:11]; | וּבִטַּל מִצְוַת פָּתֹחַ תִּפְתַּח אֶת־יָדְךָ |
| and the commandment of "And let your kinsmen live by your side” [Lev 25:36]; | וּמִצְוַת וְחֵי אָחִיךָ עִמָּךְ |
| “and you shall your neighbor as yourself" [Lev 19:18]; | וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ |
| and “Rescue those taken off to death” [Prov 24:11]; | וְהַצֵּל לְקֻחִים לַמָּוֶת |
| and many more like them. | וְהַרְבֵּה דְּבָרִים כְּאֵלּוּ |
| You have no commandment as great as that of the ransom of captives. | וְאֵין לָךְ מִצְוָה רַבָּה כְּפִדְיוֹן שְׁבוּיִים |
Not just Rambam, but the Sages in general built Torah on the crowns of the tips of the letters of the cited verses. They developed a policy of redeeming Jews from oppressors with an outlay of significant resources. The outcome is an inveramento, an authentic radicalization, of Torah given through Moses from Mt. Sinai.
The practical good that authentic radicalization has accomplished is difficult to overestimate. Few will question that good unless they are ignorant of, in recent times, the Soviet Jewry program or the example of Judy Feld Carr.
There is much to be said for Rambam’s hierarchy of ethical responsibilities. Maimonides himself wrote letters, discovered among the manuscripts in the Cairo Genizah, exhorting his fellow Jews to ransom captives. He collected money to that end. As David Golinkin notes in his animated defense of the redemption of Jewish captives for more than they are worth, Jews did precisely that in ancient times.
Apart from a celebrated case or two, why then do Jews and Christians invest so little in securing the release of captives? It is as if they too subscribe to a “live and let die” philosophy.
I have friends who have dedicated their lives to freeing captives of the prostitution industry, one person at a time. Their names: Jason and Lorraine. They have been at it less than a year in Austria, a hub of international prostitution. They have already helped a trafficked woman out of coerced prostitution. She is from Nigeria, is now 20 years old, and had been forced to work as a prostitute for two years. After various setbacks, at a fork in the road, as Jason recounts it, she makes a statement of faith:
She says she wants to get out of prostitution and she tells us she’s ready to testify against her trafficker. She’s scared, very scared. The police tell her she’s lying. The process is long and complicated and messy, fraught with danger and uncertainty, but she goes through with it and names the trafficker. She’s finally FREE! Now [she] is living in Vienna waiting for asylum. She needs food, a job, housing, emotional healing and everything else you can imagine a victim of trafficking would need at this point. She’s starting her life over though, and this is exciting.
For background on the challenging work of creating an anti-trafficking network (ATN), the articles in this issue of “Go East” are helpful. If anyone would like to contribute to the work of Jason and Lorraine and the ATN to which they are connected, do not hesitate to email me.
1 The amount of slipshod research in the field is, truth to be told, enormous. Do not trust what you read unless you have verified it after spending time with the primary sources. A grasp of a diverse set of interpretive approaches to the sources is also essential if missteps are to be avoided. The detailed and source-conscious research of Michelle Laughran is exemplary. A remarkable but widely neglected essay by Henry Ansgar Kelly, “Bishop, Prioress, and Bawd in the Stews of Southwark,” Speculum 75 (2000) 342-388, debunks one half-baked theory after another (pdf available on request).
2 The taxation of prostitution in pre-counter Reformation papal Rome is reminiscent of the same in Imperial Rome; for the latter, see Thomas A. J. McGinn, Prostitution, Sexuality, and the Law in Ancient Rome (New York: Oxford University Press, 1998).


Hi John, I tried the challenge in following your translation of RAMBAM. One section I had trouble with:
The one who hides his eyes from the ransom of a captive,
וְהַמַּעְלִים עֵינָיו מִפִּדְיוֹנוֹ
he transgresses
הֲרֵי זֶה עוֹבֵר עַל
I get that first line above but I am guessing that the repetition of 'of a captive' is implied by the final pronoun in מִפִּדְיוֹנוֹ
then I read ??? this one negligent against.
What is הֲרֵי and was I right to look up עוֹבֵר in the Aramaic section of the dictionary?
Is my confusion clear enough for you to assist my understanding?
Bob
Posted by: Bob MacDonald | May 12, 2012 at 10:54 PM
Hi Bob,
You are doing well.
Yes, I explicated the referent of the pronominal suffix of "ransom" in translation.
No, עוֹבֵר עַל is Hebrew, not Aramaic. It means "cross over" in the sense of "transgress" or "violate." Another well-known example in Rambam (Rotzeach 1:14):
כל היכול להציל ולא הציל
עובר על
לֹא תַעֲמֹד עַל־דַּם רֵעֶךָ
Whoever is able to save but doesn't save
violates
"Do not stand by while the blood of your fellow is shed"
- lit., at the blood of your fellow
הֲרֵי is sort of like הנה in biblical Hebrew.
I hope that helps.
Posted by: John Hobbins | May 12, 2012 at 11:43 PM
Yes - very helpful - thanks. I see עבר is quite frequent in the psalms. I had not sensed the meaning of transgress in it. Though one might wonder about Psalm 89, v39 הִתְעַבַּרְתָּ עִם מְשִׁיחֶךָ. There are several glosses for this word listed in the 8 volume Dictionary of Classical Hebrew which I have had to good fortune to have in my hands for the last week. I didn't read the whole thing! but I did check that my 1350 word glossary for the psalms was within tolerance (give or take a few spelling differences especially with respect to maters).
Posted by: Bob MacDonald | May 13, 2012 at 12:54 AM
Inspiring writing, John. I'm looking forward to hearing what Augustine and Aquinas have to say on the subject of prostitution.
Posted by: Jason | May 13, 2012 at 01:05 AM
I am afraid you are incorrect about Sweden banning prostitution. They have a unique system. The selling of sex is permitted. Prostitutes are not treated as criminals, then. However, the purchasing of sex is illegal and can land a john in jail. This system, which does not penalize trafficking victims (the supply), instead targets the demand.
Sweden's model has arguably been the best in the world, with demonstrable success far exceeding either total prohibition on prostitution, as well as legalization.
Posted by: Amy | May 13, 2012 at 04:27 PM
Hi Amy,
Thanks for the clarification.
However, I am unconvinced by claims that Sweden's model is the best in the world. Against what benchmarks? The evaluations I have seen note that the law banning the purchase of sex is spottily enforced, which means that there is a high risk that it is being arbitrarily enforced.
It is also difficult to know what the stat which suggests that the number of streetwalkers has been halved implies. Less buying of sex, or more underground buying of sex?
The experiment is worth following. I concur with its basic premise - stigmatize the john, not the streetwalker - though it might be better still to stigmatize and penalize pimps most of all. The jury is still out.
Posted by: John Hobbins | May 13, 2012 at 05:53 PM
Re Sweden: an approach which bans the purchase of something, but not the sale thereof, seems half-baked. How would it work if applied to tobacco? Illegal to buy cigarettes but not to sell them?
Prostitution, like tobacco and alcohol, is a social (and other) evil, but we have to recognise the limits of the possible: none of them can be stamped out (reference the prohibition experiment), therefore the aim should be control and supervision. The Swedish model is not a good one.
Posted by: philip | May 26, 2012 at 06:17 AM
Hi Philip,
That's an interesting analogy.
In the United States, the vendor of tobacco is (1) exploited for fiscal purposes and (2) prohibited from selling in some venues, such as grocery stores and pharmacies (but only in some jurisdictions). The equivalent of pimps in the analogy, Philip Morris, Walgreens, and Safeway, fight hard to preserve their freedoms.
The consumer of tobacco, by analogy the equivalent of the consumer of sex for money, is (1) exploited for fiscal purposes, (2) stigmatized in public and private education at all age levels, (3) socially marginalized [restaurants and pubs cannot allow smoking at all, or must set aside areas for smokers], (4) and forced to share the costs of health insurance with each other at a higher rate, with non-smokers at a lower rate [though the principle has not yet been applied with rigor].
Posted by: John Hobbins | May 26, 2012 at 07:09 AM
yeppi insanity workout dzwmj insanity workout dvd ecmie insanity shaun t ecrxz http://beachbodydvdonsales.info/ grqty karen millen dresses tlfvx karen millen dress rkldx karen millen dresses uk kyoam http://karenmillenoutlet-sale.info/ xzbgi insanity workout gqksd insanity workout for sale stxls insanity fitness zqwfg http://insanedvdprogram-au.info/ bhife insanity workout qdfvf insanity workout dvd uukxm cheap insanity workout ozjve http://beachbodysaleaustralia.info/
Posted by: VewAppefs | April 22, 2013 at 05:33 AM
lhjeo nike requin svvje nike tn requin hcrbu basket nike tn hnwir http://intba.org/ brbyw isabel marant sneakers konce isabel marant shoes klpzl isabel marant wedge sneakers ujscf http://isabelmarantsneakers.asia/isabel-marant-sneakers.html vqclz chaussures nike pvhws chaussure nike femme iuurk nike chaussure homme khtdj http://acheterchaussure.huacsfba.org/ lhhkz fitflop tosve fitflop singapore lnmfn fitflops atwgg http://fitflopsingapore.astrologychick.org/ ejbvi planchas ghd phrjg planchas ghd baratas rdohq comprar ghd rsxxk http://planchasghdbaratas.astrologychick.org/
Posted by: VewAppefs | May 02, 2013 at 11:03 AM
znkpq http://insanityworkout-sale.webspawner.com/ vsabm fitflop pkxoi fitflops hzbck fit flop ocglj http://fitflopsgsaleap.snappages.com/ qroae sneakers isabelle marant xyino isabelle marant basket tsxzr chaussures isabel marant wtfsm http://isabelmarrantsneakers.webnode.fr/ iatfv fitflops slagj fitflop sale dbzam http://fitflopsflipshoes.snappages.com/ ncdxm http://cheaptomscanadashoes.manifo.com/ zycxi http://cheaptomsshoesas.moonfruit.com/ paxnc http://tomsshoesukatns.webeden.co.uk/ fques sac burberry seyst sac burberry pas cher ximdj sacs burberry emdyy http://sacburberryfr4.webnode.fr/
Posted by: VewAppefs | May 04, 2013 at 04:25 AM
bijxk fitflops zyxgl fitflop vlnsm fitflops sale kxsff http://aaarad.org/members/fitflops.htm rgnlm lisseur ghd fykbm ghd lisseur tqrkm plaque ghd vykag http://creaweb.iclic.com/ghd.html ulytm chaussure nike homme gwapa nike flash pas cher vuqxh nike vandal pzkyp chaussure nike enfant nuppm nike montante pas cher zqfqt ghd australia vkaut ghd hair straighteners lpmcw ghd straighteners australia nteao http://www.coutinhomusic.com/store/ghd.html ktahf burberry outlet uk ycnbp burberry outlet london xkisz burberry outlet uk bbgly http://www.ghi.org.uk/lcentres/aboutlc.asp dqnwm tiffany uk myyyq tiffanys uk qmdam tiffany lamps uk bdjhy http://www.ghi.org.uk/tiffanyuk.asp
Posted by: VewAppefs | May 04, 2013 at 05:11 AM
sitcy isabel marant sneakers qjkfe isabel marant boots odorx isabel marant sneakers sale dvzna http://isabelmarantsneakers.asia/isabel-marant-sneakers.html thufu chaussures nike cjgzr chaussure nike femme itukk nike chaussure homme vfapr http://acheterchaussure.huacsfba.org/ iejif fitflops crjho fitflop australia hsjfa fitflops sale qnbuq http://fitflopsaustralia.huacsfba.org/ lsmaj nike requin akucq tn nike ggjmo requin tn nike eelxo http://intba.org/ kcjuz planchas ghd uilei plancha ghd djpne plancha ghd barata pvlqd http://planchasghdbaratas.astrologychick.org/
Posted by: VewAppefs | May 04, 2013 at 07:03 AM
jhgfc isabel marant stgel sneakers isabel marant kyhgu isabelle marant chaussures nvaoj http://creaweb.iclic.com/isabel.html vtnwu chaussure montante nike ylanl boutique nike paris mucqj nike lunarglide jpyvf chaussure foot nike tmajk chaussure de sport nike ifvgr nike air rift bjugm chaussure nike requin fjukn nike requins nzduh http://intba.org/ jkrri fitflop nayuf fitflop singapore jycwb fit flops hcwve http://aaarad.org/members/fitflop.htm yalwf lisseur ghd hqpdj ghd pas cher fzenm lisseur professionnel ghd ddqwb http://creaweb.iclic.com/ghd.html fpvik chaussures nike oeveo chaussures nike pas cher phfyz nike chaussure femme mlcte http://www.coutinhomusic.com/store/nike.html
Posted by: VewAppefs | May 04, 2013 at 08:34 AM
yghlp fitflop bpbat fitflops cxcbo flip flop sandals zpfok http://fitflopsgsaleap.snappages.com/ ramrw http://fitflopsale-singapore.snappages.com/ bgbjz isabel marant sneakers wmmwy isabel marant basket okqqf boots isabel marant fecxw http://isabellmarantchaussures9.webnode.fr/ rawpb http://cheaptomscanadashoes.manifo.com/ dihoo http://cheaptomsshoesas.moonfruit.com/ uyrwk http://tomsshoesukatns.webeden.co.uk/ ejkgw fitflop uoopv fit flop zljan http://fitflopmalaysiasalea.manifo.com/ brjyn burberry soldes jzboq soldes burberry cslht trench burberry femme swtqr http://burberrysoldes8.webnode.fr/
Posted by: VewAppefs | May 09, 2013 at 04:19 AM
bomuz fitflop zcarh fitflops pfvcq http://fitflopmalaysiasalea.manifo.com/ ebwza sneakers isabel marant nxbwe isabel marant chaussures aaliq chaussure isabelle marant siwzy http://isabelmaranttsneakers.webnode.fr/ rdnwu sneakers isabelle marant gplry sneakers isabel marant abtgg chaussure isabelle marant mspea http://isabelmarrantsneakers.webnode.fr/ qegmm basket isabel marant opalt isabel marant basket datde chaussures isabel marant brhds http://isabelmarantsneakerrs.webnode.fr/ kfplk burberry soldes giykz soldes burberry xxovh burberry france jjfow http://burberrysoldes8.webnode.fr/ nmlwa sac burberry mqrfn sac burberry pas cher hkgug sacoche burberry pmnbj http://sacburberryfr4.webnode.fr/
Posted by: VewAppefs | May 09, 2013 at 06:06 AM
fNzlmxAmwj insanity workout sHfnxuCxfy insanity workout sale oCdcpuPhrq insanity workout dvd rHiclcGrke http://insanityworkoutdvds.blinkweb.com/
qVgfvaJvrr fitflops wTcvumPhwg fitflop uOeoehNrci fitflops on sale jWsiutTmyl http://fitflopsale.snack.ws/
rZgyfbQonv ferragamo outlet uFrlfdPiyh ferragamo sale eVsknaEqet ferragamo shoes outlet pGnacnSpwt http://salvatoreferragamobelts.manifo.com/
tRobpmIxyj fitflops gEdvefLleu fitflop zRwhikArwk fitflops sale gEiiklZzbd http://cattleplain9.wix.com/fitflopsaustralia
qMjhtoWacs sneakers isabel marant vHkgshTjiq isabelle marant basket fZzeciLmva chaussure isabelle marant
nSkxnzKzwm fitflops zJrlqeAviz fitflops australia lJbandCpfb fitflops sale
Posted by: #nbhiortn[insapngza] | May 09, 2013 at 09:06 AM
hPxkbqFkyi insanity workout yEwbknNqqv insanity workout dvd nAwjpxRyff insanity 60 day workout
xKejwmEpbb insanity workout xOdkphFcuc insanity workout australia jXwhqbVsrg cheap insanity dvds
Posted by: #nbhiortn[changeszg] | May 09, 2013 at 09:06 AM
bVchjhVmbj fitflops sale
eGtdhtJkkm marc by marc jacobs outlet
yInrmlJcvu michael kors sale
Posted by: #nbhiortn[wonimahg] | May 15, 2013 at 04:30 PM
jQcolqYqfu fitflops sale online
rLvnpbOqzo basket isabelle marant
lSxnurMntm marc by marc jacobs outlet
xQarzyOstl michael kors handbags on sale
Posted by: #nbhiortn[nimauhbc] | May 15, 2013 at 04:38 PM
yGiicqIuen insanity workout yCisopBkky insanity workout for sale dGcxoiApxy insanity 60 day workout
eAkycwQkjp insanity workout kPzhkwOpxr insanity workout sale mMrkvrXrph insanity workout dvds
Posted by: #nbhiortn[changeszg] | May 15, 2013 at 05:35 PM
rvotb fitflop tyrue fitflop malaysia lwbnr fitflop malaysia online mwswh http://fitflop.intba.org/ rkfky fitflops qeyyh fitflops australia jgnpf fitflops sale txcek http://fitflops.huacsfba.org/ vzogw karen millen vgzxu karen millen outlet rvgbp karen millen dress ntehc http://karenmillensale.intba.org/ gpjbo fitflop starz fitflop singapore orbyo fitflops sale uivme http://fitflop.huacsfba.org/ vmrce toms shoes sale ejcfz toms shoes outlet qdpxq who sells toms shoes vxgew http://tomshoes.ohiosga.org/ ephxk sac longchamp pas cher tahwy longchamp pas cher fvaru sacs longchamp pas cher zgguw http://saclongchamp.intba.org/
Posted by: VewAppefs | May 15, 2013 at 05:44 PM
pSfnyiPyjw marc jacobs outlet
hGctzwViug christian louboutin sale
fHceipJvhd michael kors wallet
Posted by: #nbhiortn[wonimahg] | May 15, 2013 at 06:15 PM
rvyud ash shoes hrwfk ash wedge sneakers resnz ash sneaker wedge fulcc http://ashshoes.fullcirclecc.org/ gzkzl burberry pas cher mbuyb soldes burberry wtlua sac burberry soldes sihbd http://burberry.fullcirclecc.org/ joeri longchamp bags nlhzy longchamp sale nuagh longchamp purses qumrf http://longchamp.msvotes.org/ zozct chaussure montante nike qxhcp chaussures nike homme ibanl nike vandal woxgt chaussure montant nike gybkz chaussure pas cher nike cuaoi burberry outlet uk zoedh burberry bags bcpwg burberry outlet uk gmhpl http://www.ghi.org.uk/lcentres/aboutlc.asp qymey hunter boots lgbnu hunter rain boots swrid hunter boot oelxk http://hunterrainboots.msvotes.org/
Posted by: VewAppefs | May 15, 2013 at 07:24 PM