For a printable version of this post, go here.
Over at the ketuvim blog, Jim Getz posted on the need for a translation that is as true to the Hebrew text as possible. He objects to the practice of translations like NIV, ESV, and NASB which capitalize ‘Son’ in Ps 2:7, 12. For some back and forth on the issue, go here on the Better Bibles blog.
Peter C. Craigie, Psalms 1-50 (suppl. Marvin E. Tate; WBC 19; Nashville: Nelson, 22004 ) 62-69.